吴秋月大致理顺了这本书的内容，还有那些不懂的词汇也很快理顺，甚至还找出外文的读音配着一起。

理顺了之后再翻译起来就事半功倍，可以说一日千里。

前几天还是四五页的翻译，后面的就干脆四五十页，效率直接翻了十倍，谭城见吴秋月面色红润，翻译得从容，还时不时出来走动，没有半点吃力的样子，总算放心下来。

这回翻译得很快，一本书也才用了七八天的时间，另外一本就更快了，里面生僻的词汇都是相通的，所以吴秋月摸索得更快。

前后两本书也只用了半个月就完成了，等吴秋月把翻译稿交给谭城的时候，他看吴秋月的眼神都不对了。

这媳妇儿翻译得也太快了！

说明媳妇儿的外文又精进了，这原本是好事，可谭城竟然生出一种飘忽的不真实感。

媳妇儿太优秀他一介凡人，害怕对方跑了啊！

不管他心里怎么想，还是乖乖把书跟翻译稿给寄出去。

吴秋月没事做又恢复成以前的小日子，中午看会儿书，刷点题，再看点报纸，听一阵收音机，舒缓眼睛的时候就顺便去后院看看她的草莓跟菜，下午再拿出布料做点小衣服。

外头天气好，再把芥子布拿出来煮了晒干收起来。

小日子过的特别快，一转眼她这肚子都五个月大，又到了该去产检的日子。

这天谭城早早起来穿的一板一眼跟政委请假。

难得他在部队了没出任务，陪媳妇儿产检他必须跟着。

“媳妇儿，热水我给你带了，肉干也给你放了几块，还有面包牛奶糖，等会儿检查完就先吃点垫垫肚子。”

媳妇儿去产检，这次没能借到车子，他们得骑自行车去镇上，路上颠簸不说，来回时间还长，带点吃的，免得媳妇儿饿肚子。

媳妇儿现在胃口好，偶尔会想吃东西，谭城就在她的包里装点备着。

吴秋月看他收拾，心里别提多受用。

自行车后座上也被绑了绵软的垫子，吴秋月坐上都没觉得多颠簸。

谭城骑的很慢，吴秋月都一个多月没出门，好不容易出来自然是随处看看。

地里的麦苗都在结穗，苗不高，结出的穗子也不大，一眼就看出收成不太好。

第577章 这个女人有问题

之前要去找姓陆的大夫种天麻的念头又冒出来，她并非圣母，她只是恰巧遇到了，想伸手帮帮这边村民，也顺便给自己谋取一点福利。

吴秋月把这个念头悄悄落在心底，想着等下次徐婶子去河水村的时候，她顺道跟着一块过去。