沈献军中气十足的喊：“闺女回来了，非要吃排骨......”

等排骨买回来，沈青禾已经将之前炒好的两个菜和米饭端上了桌，她妈正等着给最后一个醋溜白菜撒盐收汁儿。排骨只能先冻进冰箱明天再吃了。

饭桌上，父母问了几句学习上的事，沈青禾一一答了。

她妈又想起空调的事，“你翻译累不累？挣钱了就给自己花，别净瞎买。咱们这儿的天气就算是夏天，也不太热，用不着空调。”

“哎呀，妈，我暑假回来你就这么说，那会儿多热啊。你放心好了，我买那空调，夏天制冷冬天制热，等再过几天，你要是觉着屋里冷，就打开吹暖风。一年四季都用的到，不会放着吃灰的。”

又道：“你别净想着节约电费，咱家的电费我都绑我支付宝上了，每个月定时交，你跟我爸就放心用。”

别说电费了，家里的水费，电视费以及老两口的电话费沈青禾每月都雷打不动的定时缴费。

他爸高兴骄傲之余不由问道：“那翻译真这么挣钱？”

沈青禾笑眯眯点头，“是挺挣钱的，不过我现在做的少了，最近正打算和同学创业呢。”

“什么？”父母异口同声的惊讶。

赚钱这事儿，沈青禾想来想去觉得还是不能瞒着父母。略过那些不可说的，能挣着钱这事儿还是提前打个预防针的好。

她可是打算不久的将来就要接父母到上海去享福的。要是他们一直以为自己的女儿还是个穷学生，那到时候的震惊恐怕比现在更大，要是一时想不清楚，以为她是不是走了什么来钱快的歪路子，解释起来只怕更麻烦。

最好的办法就是循序渐进一点一点的告诉他们。比如从现在起就在物质上一步一步改善他们的生活品质，把钱都花在明面上。

看着父母不可置信的表情，沈青禾认真解释起来。

“其实，创业这个想法我早就有了，之前做翻译呢也是想先赚一些本钱。总之，你们放心，我绝对不会耽误学业的。上学期的奖学金到账短信我不是就给你们看过了吗？而且我现在不仅学习没受影响，还当上了学生会外联部部长，就上次给你们说的那事儿，之前的部长不干了，老师就让我顶上，估计今年选举之后，我就会直接变成正的了......”

沈青禾絮絮叨叨的和他们说着这些琐事，一点都不觉得烦。

当你体会过欲诉无人听的遗憾之后，才会感受到这种平淡唠叨里的淡淡的幸福感。

沈青禾曾经体会过，所以格外珍惜此刻。

做父母的，哪有不望子成龙的。他们虽然心里担心，但看着闺女如此上进的模样，就打心眼儿里觉得骄傲。

沈献军道：“你长大了。这些事你自己心里有数就好，爸爸也不操心了。就是有一点，不要勉强自己。我和你妈的工资一个月加起来一万多呢，养活你一个足够了。”

沈青禾笑起来：“那你们给我攒着，未雨绸缪。”

说着话，又想起给他们带回来的礼物。饭也不吃了，就去拖行李箱。

拖到餐厅里打开，从最上面拿出两盒包装精美的盒子，学着电视剧里的口吻对他爸道：“西洋货，您来一支？”

他爸接过，拆了一盒，是拇指粗的雪茄。

沈青禾又取出一个纸盒子，打开后从里面拎出一件旗袍来。蓝底、暗花、立领，光是看着就让人觉得从容典雅。这是沈青禾拿着她妈的尺寸特意在荣织云的店里定做的，剪裁是老式平面裁剪，为了适合日常穿，特意选了低开叉。

“妈，你去试一试。”吃完饭，沈青禾将她妈连人带衣推进了卧室里。

等了一会儿，她碗都洗完了，也不见她妈出来。

“妈，你好了吗？”沈青禾推开卧室门进去，发现她妈还在和那些盘扣作斗争。

“我帮你。”她最近旗袍穿多了，系盘扣的速度越来越快，几下就弄好了。

沈青禾后退几步，仔细打量。果然没有选错样式，上了年纪的妇人身材多少都有些走样，跟年轻时天生的好身材不能比，但这件旗袍上身，恰好遮住了身上那些短处，只显得人越发的温婉优雅。

沈青禾一边感叹自己的眼光好，一边寻求认同，“妈，你觉得怎么样啊？”

“好看。”赵玉曼摸着上面的暗花刺绣，赞道：“穿着感觉凉凉的，这料子可真舒服，这花儿摸起来手感也好。”

“这料子是蚕丝的，上面的刺绣都是纯手工的，盘扣也是。”

“哎吆，那得花不少钱吧？你又不挣钱，干啥花这钱，妈有衣服......”

当妈的是不是都这样，明明很喜欢，嘴里还要抱怨花了冤枉钱，好像闺女缺的就是花在自己身上的这些钱似的。

沈青禾抱着母亲的胳膊，头搭在她的肩上，说道：“不贵。堂哥不是要结婚了吗？到时你就穿这身儿去，绝对长脸！”

这句话算是说到她妈心坎儿上了。赵玉曼向来和自家大嫂不对付，年轻时比家庭收入，年纪大了，比谁家的孩子更出息。

但要论读书上的出息，那肯定是她妈赢。堂哥之前念了个专科，念出来后就自己开了个修车行。堂妹明年即将考大学，但目前的成绩似乎连三本线都够不上。

反观沈青禾，在家读书时，从来没有不拿奖状的时候。上了大学，不仅成绩优异，还能自己创业挣钱。

真的是养的多不如养的精！

赵玉曼听着心里舒坦了，嘴上却道：“别让你爸听见。”

沈青禾就小声笑起来。

上一世，她总是劝她妈不要跟大伯母计较，要是烦她少见面不就好了。可重活一世，才明白帮亲不帮理才是最好的办法。

自家的女儿总是要向着亲妈的。

晚上，因为坐了大半天的车，沈青禾不到八点就困的不行，早早睡了。

第二天神清气爽的醒来。吃了他妈的爱心早餐，陪着他爸看了一早上的年代剧。说是陪，其实就是两个人同时坐在客厅里，一个看电视，一个刷手机。

他爸是个不善言辞的，从前两人连这样的相处也少的可怜。

中午吃过饭，她爸出去打麻将，沈青禾陪着她妈去逛商场。

旗袍有了，怎么能没有配套的皮鞋呢。商场里三楼一整层都是卖鞋的，逛了几家，就看中了一双黑色的平底乐福鞋。