当时她在例行抱怨丈夫和婆婆不帮忙，被黄成林一巴掌扇倒在床上。

林翡翠捂着脸哭了一夜，孩子在一边大哭，也还是不会有人管，到头来，还得她流着泪自己照顾。

太阳照常升起，日子还得继续。

而家暴者为什么只要有了一次就会有无数次？因为他发现他不必为自己的行为付出任何代价。

暴力的成本很低。

而欺负弱小的妻子又很容易。

渐渐的，林翡翠成了丈夫的出气筒，心情不好就可以随时把她打一顿出出气。

反正她也只能忍气吞声，顶多哭一哭，第二天照常带孩子做家务。

起初林翡翠也曾向自己母亲求助，母亲在电话里恨得咬牙切齿，说第二天就要带哥哥去接她回家，结果第二天打电话，吞吞吐吐说嫂子不同意她回家住。

那一天，才是林翡翠记忆中最深的黑暗。

后来父母也曾上门来找她公婆和黄成林理论，被她婆婆一句“你们把彩礼还回来，随时领她走，生不出儿子的儿媳妇，我们也不稀罕”堵了回去，再也不敢上门了。

甚至后来还劝她：“你再努力生个儿子吧，有了儿子就不一样了。”

她问妈妈：“生的还是女儿怎么办？”

她妈隐晦地说：“现在不都能照b超吗？”